Exeter Palestine Solidarity Campaign

 

Welcome to the Exeter Palestine Solidarity Campaign Website. Last updated: 17 January, 2010

HEBRON EXETER TWINNING ASSOCIATION (HETA)

Exeter is a city with a population of 110,000 in the South of England. It is about 10 kilometres from the sea. It has a large University, which has a big centre for Arab and Islamic Studies. It has two hospitals, many schools, a famous Cathedral and the most important mosque in South West England. It has many tourists visiting it, especially in the summer, because it is a beautiful city with a history of over 2000 years.

The Hebron Exeter Twinning Association (HETA) was launched in November 2005 when Hamed Qawasmeh who was then Public Relations Officer for the Governors Office in Hebron talked about the situation in Hebron at Exeter University.

We are a small group of people who are trying to use this twinning project to support the Palestinians and also let more people in England learn about the illegal occupation of Palestine.

We want to develop friendship links between many similar institutions and organisations in Exeter and Hebron. For example, between two hospitals, two schools or two youth groups.  We think these links might involve sharing experiences and knowledge through letters, emails, photos, and possibly visits. We do not have money to offer to groups in Hebron at the moment although it is possible that this may happen in the future.

We believe that if friendship links can be made between similar workplaces and organisations in Exeter and Hebron both can learn a lot from each other.

Our aims are to make the links start between the Exeter and Hebron organisations. If friendship links are successful it may be possible to try and make formal twinning between the municipalities of Exeter and Hebron. Our group joins with over 30 other groups around the country who are attempting to twin with cities and towns in Palestine.

So far in Exeter we have a school for children with disabilities, the Mosque and the Bishop of Exeter showing interest in the project. In Hebron we have made contacts with the Al Ihsan Charitable Society and Al Amal School.

There is another city in England called Leeds, also trying to make links in Hebron. We are co-operating with the Leeds Hebron Friendship Link to make sure we do not make friendship links with the same people or groups.

To contact us please email

 

 

جمعية أصدقاء الخليل - أكستر

تقع مدينة إكستر الانجليزية في جنوب غرب بريطانيا ويبلغ تعداد سكانها قرابة المائة وعشرة الاف مواطن. والمدينة تبعد حوالي عشرة كيلومترات عن ساحل البحر (القنال الانجليزي).  يوجد في المدينة جامعة كبيرة تضم بين أقسامها معهدا شهيرا للدراسات العربية والاسلامية. يوجد في المدينة كذلك الكثير من المدارس ومستشفيين كبيرين. بالاضافة الى ذلك, يوجد في مدينة إكستركاتدرائية عريقة ومركزا ومسجدا اسلاميا هو الاكبر في جنوب بريطانيا.  وتعتبر إكستر قبلة للسواح خاصة في الصيف لما تمتاز به من طبيعة خلابة وتاريخ عريق يمتد لاكثر من الفي عام.                                                                                                          

                                                                                                          

جمعية أصدقاء الخليل- إكستر حديثة النشأة حيث أقيمت في شهر تشرين ثان 2005 فقط وتضم في عضويتها أناس إنجليز وعرب من بينهم السيد حامد القواسمه الذي زار إكستر العام الماضي وشارك في مؤتمرأقامته جامعتها وقدم في المؤتمر شرحا وافيا لمعاناة سكان مدينة ومؤسساتها. والسيد القواسمة هوالمسؤول السابق للعلاقات العامة في مكتب محافظ الخليل.                        

جمعية أصدقاء الخليل إكستر تهدف الى مساندة الشعب الفلسطيني والتعريف بقضاياه بين أبتاء الشعب الانجليزي لا سيما فيما يتعلق بعدم شرعية الاحتلال الاسرائيلي للاراضي الفلسطينية. وعلى وجه الخصوص, فإن الجمعية تسعى لاقامة علاقات صداقة بين المؤسسات التعليمة والصحية والخيرية وغيرها في كل من إكستر والخليل. وتهدف مثل هذه العلاقات الى تبادل الخبرات والمعرفة والاستفادة من التجارب المشتركة لما فيه خيرالمؤسسات المشاركة والمنتفعين من خدماتها في منطقة الخليل وإكستر عبرالمراسلات والصور وربما الزيارات. ولكن الجمعية لا تملك حاليا أرصدة تمكنها من تقديم مساعدات مالية لمؤسسات الخليل, وقد تستطيع فعل ذلك في المستقبل.                                                                                                      

 لهذا فإن هدفنا الرئيسي هو المساعدة على قيام علاقات بناءة بين كل من مؤسسات الخليل ومؤسسات إكستر. وفي حال نجاح هذه المساعي الخيرة, فإنها قد تقود الى قيام علاقات توأمة رسمية بين كل من بلدية الخليل وبلدية إكستر. وجمعية أصدقاء الخليل- إكستر هي واحدة من أكثر ثلاثين منظمة مشابهة في بريطانيا تسعى لاقامة علاقات توامة مع مدن وقرى في فلسطين. 
  
حاليا فإن إحدى مدارس المعوقين, أحد الاساقفة وكذلك المركز الاسلامي وكلها في إكستر أبدت رغبة في إقامة علاقات مع المؤسسات المشابهة في الخليل. ونحن بدورنا استطعنا الاتصال مع جمعية الاحسان الخيرية ومدرسة الامل للكفيفين في مدينة الخليل لربطها مع نظيراتها في إكستر. وتوجد مدينة بريطانية أخرى أسمها ليدز تربطها علاقات صداقة مع الخليل ونحن ننسق مع القائمين عليها للتحقق من عدم اقامة نفس العلاقات مع نفس المؤسسات وتجنب إزدواجية العمل.  
لمزيد من الايضاحات يمكنكم الاتصال بنا عبر البريد الالكتروني باللغتين الانجليزية والعربية كما  هو موضح أدناه:                                                                                                

To contact us please email

إكستر- بريطانيا

13 نيسان 2006